-
1 в транспортном положении
General subject: at carry (ковш), for transport (в технических характеристиках)Универсальный русско-английский словарь > в транспортном положении
-
2 габаритные размеры электростанции в транспортном положении
размеры м мн электростанции в транспортном положении, габаритные расстояние между крайними по длине, ширине и высоте точками электростанции с двигателями внутреннего сгорания в транспортном положенииРусско-немецкий словарь по энергетике > габаритные размеры электростанции в транспортном положении
-
3 водоизмещение в транспортном положении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоизмещение в транспортном положении
-
4 складывающаяся буровая вышка в транспортном положении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складывающаяся буровая вышка в транспортном положении
-
5 водоизмещение в транспортном положении
Oil: displacement in transit condition (плавучей полупогружной буровой установки), towing displacementУниверсальный русско-английский словарь > водоизмещение в транспортном положении
-
6 водоизмещение морского основания в транспортном положении
Engineering: displacement in transit conditionУниверсальный русско-английский словарь > водоизмещение морского основания в транспортном положении
-
7 высота в транспортном положении
Mining: travelling heightУниверсальный русско-английский словарь > высота в транспортном положении
-
8 габаритная ширина (машины) в транспортном положении
Agriculture: transport widthУниверсальный русско-английский словарь > габаритная ширина (машины) в транспортном положении
-
9 длина (погрузочной машины) в транспортном положении
Mining: caging length (с поднятым ковшом)Универсальный русско-английский словарь > длина (погрузочной машины) в транспортном положении
-
10 крюк для закрепления рабочего органа в транспортном положении
Agriculture: holdup hook, transport hookУниверсальный русско-английский словарь > крюк для закрепления рабочего органа в транспортном положении
-
11 наружный диаметр в транспортном положении
Sakhalin energy glossary: run-in sizeУниверсальный русско-английский словарь > наружный диаметр в транспортном положении
-
12 ограничения на габариты в транспортном положении
Sakhalin energy glossary: road limitУниверсальный русско-английский словарь > ограничения на габариты в транспортном положении
-
13 пусковая установка в транспортном положении
Astronautics: launcher in stowed positionУниверсальный русско-английский словарь > пусковая установка в транспортном положении
-
14 складывающаяся буровая вышка в транспортном положении
Oil: stacked derrickУниверсальный русско-английский словарь > складывающаяся буровая вышка в транспортном положении
-
15 ширина в транспортном положении
Sakhalin energy glossary: transportation widthУниверсальный русско-английский словарь > ширина в транспортном положении
-
16 габаритная ширина в транспортном положении
Agriculture: (машины) transport widthУниверсальный русско-английский словарь > габаритная ширина в транспортном положении
-
17 длина в транспортном положении
Mining: (погрузочной машины) caging length (с поднятым ковшом)Универсальный русско-английский словарь > длина в транспортном положении
-
18 вес в транспортном положении
nDiccionario universal ruso-español > вес в транспортном положении
-
19 высота в транспортном положении
neng. hauteur lors du transport (напр. о погрузочной машине)Dictionnaire russe-français universel > высота в транспортном положении
-
20 водоизмещение в транспортном положении
Русско-английский словарь по нефти и газу > водоизмещение в транспортном положении
См. также в других словарях:
водоизмещение в транспортном положении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN towing displacement … Справочник технического переводчика
габаритные размеры электроагрегата (электростанции) в транспортном положении — габаритные размеры Расстояние между крайними по длине, ширине и высоте точками электроагрегата (электростанции). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы габаритные размеры … Справочник технического переводчика
складывающаяся буровая вышка в транспортном положении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stacked derrick … Справочник технического переводчика
габаритные размеры комбайна в транспортном положении — 3.4 габаритные размеры комбайна в транспортном положении: Наибольшие размеры комбайна (по ширине, высоте и длине), подготовленного к перемещению своим ходом по горным выработкам с соблюдением правил безопасности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габаритные размеры установки в транспортном положении — 3.1 Габаритные размеры установки в транспортном положении наибольшие размеры установки (по ширине, высоте и длине), подготовленной к перемещению по горным выработкам с соблюдением правил безопасности. Источник: ГОСТ 26699 98: Установки бурильные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габаритные размеры электроагрегата (электростанции) в транспортном положении — 90. Габаритные размеры электроагрегата (электростанции) в транспортном положении Габаритные размеры Расстояние между крайними по длине, ширине и высоте точками электроагрегата (электростанции) Источник: ГОСТ 20 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстанавливающий момент (в подъемно-транспортном оборудовании) — восстанавливающий момент Mв Произведение конструктивной массы подъемника Gк и расстояния от центра масс подъемника до ребра опрокидывания Lц.м в рабочем положении Mв = GкLц.м. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 10-611-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) — Терминология ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек): 7.19. Аварийный останов двигателя Предохранительное устройство, предназначенное для аварийного останова двигателя из люльки или с нижнего пульта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
габаритные размеры — 3.5 габаритные размеры: Размеры, определяющие предельные внешние (или внутренние) очертания изделия. 3.6 Источник: ГОСТ 2.307 2011: Единая система конструкторской документации. Нанесение размеров и предельных отклонений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент поперечной статической устойчивости — 3.33. коэффициент поперечной статической устойчивости: Отношение половины ширины колеи базового шасси к высоте центра масс АЛ в транспортном положении. Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические требования. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации